| Value | Category | Cases | |
|---|---|---|---|
| 1 | Oui, un rôle important | 458 | 
                                                                 
                                    
                                    19.3%
                                 
                                                             | 
                                                        
                    
| 2 | Oui, mais seulement un rôle mineur | 524 | 
                                                                 
                                    
                                    22.1%
                                 
                                                             | 
                                                        
                    
| 3 | Non, ne joue pas de rôle | 747 | 
                                                                 
                                    
                                    31.4%
                                 
                                                             | 
                                                        
                    
| -6 | (Refus du suivi) | 580 | 
                                                                 
                                    
                                    24.4%
                                 
                                                             | 
                                                        
                    
| -4 | (Pas de réponse papier) | 0 | 
                                                                 
                                    
                                    0%
                                 
                                                             | 
                                                        
                    
| -2 | (Pas de réponse) | 24 | 
                                                                 
                                    
                                    1%
                                 
                                                             | 
                                                        
                    
| -1 | (Je ne peux pas choisir) | 43 | 
                                                                 
                                    
                                    1.8%
                                 
                                                             |