Eurobaromètre en Suisse et ISSP 2002, Enquête sur l'intégration européenne, la politique, les biotechnologies et le génie génétique, la famille et les rôles de sexe - 2002
Suisse, 2002 - 2003
Joye, Dominique (resp.), Schöbi, Nicole, Horber, Eugen (resp.), Dahinden, Urs
- Data files
- 2003AJ
Questions and instructions
Literal question
Vous venez de me dire dans quelle mesure vous pensiez que diverses nouvelles technologies allaient changer notre mode de vie. A présent, je voudrais vous demander ce qui vous vient à l'esprit quand vous pensez à la biotechnologie moderne au sens large, c'est-à-dire incluant le génie génétique. 1ère réponse
Categories
| Value | Category |
|---|---|
| Angst | |
| Angst vor Veraenderungen der Menschheit | |
| Angst vor der Gentechnik | |
| Anmassung von der Menschheit | |
| Ans Klonen | |
| Arzt, Risiko und probleme | |
| Auswirkung auf Heilmittel, welche die Pharma produziert. | |
| Auswirkungen unklar! | |
| Bauern, Getreideanbau | |
| Beeinflussung der Menschen und der Natur | |
| Beeinflussung von Pflanzen | |
| Bei Gentechnik sollte man aufpassen. | |
| Bei vielem, was erforscht wird, sind die Auswirkungen und Konsequenzen im Moment nicht absehbar. | |
| Bewusstsein über Auswirkungen von menschlichem Handeln. | |
| Bio--heisst Leben-- natürliches Leben- | |
| Bio-Gentechnologie ist ein eingreifen in die Natur Es ist eine Manipulation der Menschheit | |
| Bio-lebel gibt uns sicherheit, dass wir gute Qualität bekommen | |
| Biobauer | |
| Bioessen | |
| Bioethik | |
| Biogas Gewinnung | |
| Biogemüse und Bioprodukte | |
| Biologieunterricht | |
| Biotech kann möglicherweise fortschritte machen zu unserem Nutzen | |
| Biotech--kann das Gleichgewicht in der Natur negativ beeinflussen | |
| Biotech. wird sich verbessern--Gentech eher verschlechtern | |
| Biotechn. in der Medizin angewandt wird sicher positive Auswirkungen auf unsere Gesundheit haben | |
| Biotechnik kommender markt | |
| Biotechnologie hat mit der Esenzforschung mit Sonnenenergie zu tun | |
| Biotechnologie hat mit der Medizinischen Forschung zu tun | |
| Biotechnologie im weiteren Sinne ist OK. Gentechnologie im engeren Sinn: mit ethischen Grenzen. | |
| Biotechnologie ist gut wenn es richtig angewant wird. | |
| Biotechnologie soll man noch verbessern | |
| Biotechnologie wird in der medizin fortschritte machen, | |
| Biotechnologie wird sehr viel im Medizinischen bereich getestet | |
| Biotechnologie wird sicher im bereich der Medizin fortschritte gemacht | |
| Biowaffen | |
| DNS | |
| Das Klonen der Kinder | |
| Das Leben wird sich verbessern in der Zukunft durch die Technologie. | |
| Das man keine Machtspiele macht | |
| Das weiter zu verfolgen, ist vermessen für eine menschliche Kreatur. | |
| Dass man Forschungen anstellt in verschiedenen Lebensrythmen. | |
| Der Mensch kann dabei nur gewinnen, so lange es mit Verstand verwendet wird. | |
| Die Biotechnologie wird uns vielleicht in der medizin weiterhelfen. Ob es gut ist oder nicht wissen wir aber noch nicht | |
| Die neuzeitliche Forschung zu gunsten der menschheit. | |
| Dolly Schaf | |
| ETH Zürich | |
| Eher Verschlechterung, führt zuweit | |
| Einerseits Gewinnsteigerung Pharmafirmen und andererseits die Abhaenigkeit der Landwirte | |
| Eingriff in das Erbgut | |
| Embryonen | |
| Erbkrankheiten | |
| Erforschung des Genoms | |
| Ernaehrung und Gesundheit | |
| Ernährung | |
| Ersatz organisch-chemischer Synthesen | |
| Es braucht Schranken. | |
| Es gibt bedenken,ob die Forscher die auswirkungen im Griff haben | |
| Es ist ein herumpfuschen an Dingen die ihren Lauf haben | |
| Es ist zum Vorteil, wenn man Medikamente entwickeln kann. Es stellt sich jedoch die Frage, ob es für die Natur gut ist. | |
| Es waere schlimm, wenn man es machen wuerde... klonen, genmanipulieren | |
| Ethikfragen | |
| Etwas Ungewisses | |
| Finde es schlecht der Natur ins Handwek zu pfuschen | |
| Firma Modex entwickelt Produkte im operativen Gesundheitsbereich. | |
| Forschen Ja aber mit ethischen Grenzen | |
| Forschung inBiologie | |
| Forschung ist gut wenn wenn es nicht negativ ausgenutzt wird und nicht auf die Kosten der Gesundheit passiert | |
| Forschung von Erbkrankheiten und deren Beeinflussung | |
| Forschung über Krankheiten | |
| Forschung, Pflanzen | |
| Forschung, zusammenhang mit Krankheiten, Krankheiten in den Griff | |
| Frankenstein ... Missbrauch der Technik | |
| Frau, die mit 55 noch Zwillinge bekommen hat | |
| Für Anwendungen der Gentechnik verfrüht. | |
| Für die erhaltung von Leben beführworte ich es, aber nicht zum Erzeugen von neuem Leben. | |
| Gefahren | |
| Gefahren, ungeborenes Leben manipuliert, gefährlich | |
| Geklonte Menschen | |
| Gen-Mais gepflanzt das Gras macht Probleme.Es muss unbedingt Ursachen Forschung getrieben werden | |
| Gene - Gefahr | |
| Genfood | |
| Genforschnung | |
| Genforschung | |
| Genforschung kann gefährlich sein. Man kann viel schlechtes damit anstellen. | |
| Genforschung und Klonen | |
| Genmais | |
| Genmais, den die ETH aussaehen will | |
| Genmanipulation | |
| Genmanipulation an Getreide und desgleichen. | |
| Genmanipulationen | |
| Genmanipulierte Lebensmittel (z.B. Mais, Soya) | |
| Genmanipulierte Nahrungsmittel, bin nicht erfreut | |
| Genmanipulierte Sachen | |
| Genmanipuliertes Essen | |
| Gentech | |
| Gentech ist ein einmischen in die natürlichen dinge der Natur | |
| Gentech ist irgendwie gefährlich | |
| Gentechnik | |
| Gentechnik Mensch | |
| Gentechnik braucht es | |
| Gentechnik geht zu weit. Zum Teil sehr krebsfoerdernd. Fuer die Lebensmittel: verschlechternd. | |
| Gentechnik ist für uns eher schädlich die Biotechnologie kann uns möglicherweise in der Medizin helfen ich weiss es nicht | |
| Gentechnik kann ein grosser Vorteil sein, wenn sie unter strenger Staatlicher Kontrolle steht. | |
| Gentechnik wird kommen | |
| Gentechnisch veraenderte Lebensmittel | |
| Gentechnisch veränderte Lebensmittel sind für die Menschheit nicht gut, da man die folgen noch gar nicht kennt. | |
| Gentherapien und Klonen | |
| Genveränderte Nahrung | |
| Gesunde Lebensmittel | |
| Gesundheit | |
| Gesundheit, Forschung für die Gesundheit | |
| Getreide gentechmanipuliert | |
| Getreide und Klonen | |
| Getreide, Nahrungsmittel | |
| Getreidesorten | |
| Greenpeace | |
| Grosses Geschaeft Vorteil fuer Industrie | |
| Grundlagenforschung | |
| Heilung von krankheiten | |
| Horrorszenarien, pandorabüche | |
| Ich habe das Gefuehl, dass das eine Moeglichkeit ist, der der Mensch ethisch nicht gewachsen ist: Man muss nicht immer alles machen, nur weil man es machen kann. | |
| Ich habe mich noch nicht damit beschäftigt weil ich es verdrängt habe, weil es mir Angst macht. | |
| Ich kaufe keine Gen-manipulierte Lebensmittel, mann weiss ja nicht ob das gut ist für uns Menschen | |
| Ist dagegen | |
| Katastrophe | |
| Keine uebersicht mehr bei Lebensmittel , Medikamente, | |
| Kinder die geklont werden | |
| Kinder-Klonen | |
| Klonbaby | |
| Klonbaby, Sekte | |
| Klone | |
| Klonen | |
| Klonen zweischneidig | |
| Klonen finde ich nicht gut | |
| Klonen und genmanipulierte Pflanzen | |
| Klonen von Babys | |
| Klonen von Embrionen | |
| Klonen von Lebewesen | |
| Klonen von Lebeweswen | |
| Klonen von Menschen | |
| Klonen von Menschen und Tieren | |
| Klonen, Schaf Dolly$, Sekte Ra ... | |
| Klonen, ich habe Abwehr | |
| Klonen. | |
| Koerperteile ersetzen durch biotechnologische Teile | |
| Korn und so manipulieren. | |
| Krankheiten | |
| Krankheitsheilung | |
| La sante | |
| Landwirtrschaft | |
| Leben verlàngern | |
| Lebensmittel | |
| Lebensmittel-Veraenderung | |
| Mais | |
| Mais fèr lebensmittel Greenpeace | |
| Mais genverändert | |
| Maisfood | |
| Man hat es nicht im Griff | |
| Man manipuliert am Gengut des Menschen oder der Tieres oder der Pflanzen | |
| Man versucht, Pflanzen zu ändern. | |
| Manipulation | |
| Manipulation der Natur ,grosser Widerstand | |
| Manipulation des Erbgutes | |
| Manipulation des cultures | |
| Manipulation positiv und auch negativ | |
| Manipulation-Veränderung | |
| Manipulationen | |
| Manipulationen an menschen ,tieren und Pflanzen | |
| Manipulationen in menschliches Leben, | |
| Medikamente, | |
| Medikamentenforschung | |
| Medizin | |
| Medizin. Forschung | |
| Menschheit wird durch die Biotechnologie nicht gesünder | |
| Mit Biotechnologie kann man vieles machen. | |
| Mit Gentechnik kann man Sachen manipulieren. Das kann gut oder schlecht sein. | |
| Mittel gegen Krebs | |
| Moderne Bauernhöfe | |
| Moderne Biotechnologie ist gut. | |
| Moderne Medizin, neue Heilmethoden | |
| Nahrungsmittel | |
| Nahrungsmittel, Pflanzen die man resistenter machen kann. | |
| Nahrungsmittelmanipulation | |
| Nahrunsmittel mit einem Zusatznutzen | |
| Naturprodukte | |
| Notbremseziehen | |
| Organtransplantationen | |
| Patentprobleme | |
| Pflanzen, Tiere | |
| Pflanzenschaedigung | |
| Produkte koennen verbessert werden | |
| Provitgier der Grossfirmen | |
| Respekt | |
| Risiko | |
| Risiko, grosses Forschungsgebiet, Zukunftbestimmend | |
| Saddam | |
| Schlimme Auswirkungen in Jahren, die wir noch nicht absehen koennen. Allergien. | |
| Sinnlose Technologie, keine Verbesserungen, nur Profite für Firmen | |
| Sollte man nicht machen | |
| Stammzellen | |
| Stammzellenforschung | |
| Sterilitätsbehandlung bei unfruchtbaren Frauen | |
| Theater mit Genmais. | |
| Thema in der Schule | |
| Tierversuche fuer die Gentechnik | |
| Umweltkatastropen | |
| Unerschlossene Wissensgebiet - mit grossem Potenzial | |
| Untersuchungen von Tieren oder Pflanzen | |
| Veraenderung von Pflanzen, keine chemische Mittel, groesserer Ertrag, Hun ger bekaempfen | |
| Veraenderung. Wir greifen der Natur dazwischen | |
| Verbesserungen in der Transplantation. | |
| Verpfuschung der Natur | |
| Verschlechtert unser Leben total. Hirngespinst des Menschen. | |
| Verschlechterung, Eingriff in Natur | |
| Verànderung der Lebewesen | |
| Veränderte Lebensmittel | |
| Veränderung | |
| Veränderung von Lebensmittel | |
| Veränderung von Lebensmitteln und Lebewesen | |
| Veränderung von Pflanzen , Mais | |
| Waffen und Kriege | |
| Wahrscheinlich wird hier ein Feld geöffnet, wo man kurzfristig Verbesserungen erzielen kann, wo man langfristig aber nicht so gut planen kann, weil man die Auswirkungen noch nicht so gut kennt. | |
| Was die Gentechnik für Möglichkeiten hat, ist sicher noch nicht fertig erforscht | |
| Weitblick, Zukunft nicht ausser Acht lassen | |
| Weizen | |
| Weizen, Schaf | |
| Weniger Chemie, gesuender Leben. | |
| Wichtig, dass es kommt | |
| Wir kaufen nur Bio-Gemüse und Früchte | |
| Wir kennen doch die Auswirkungen noch nicht ob es schädlich sein kann oder nicht. | |
| Wir sollen in Ruhe gelassen werden von der Gentechnologie. | |
| Wir werden uns keine Lebenverbesserung schaffen. Unkontrollierbare Gefahren könnten die Folge sein. | |
| Wir wissen nicht recht was man davon halten soll ob es gut oder schlecht für uns sein wird mit dieser Gentechnologie | |
| Wirtschaftsskandale | |
| Zauberlehrling | |
| Zeitbombe | |
| Zweifel ob Nutzen | |
| a la medecine, | |
| abschaffen | |
| adesso come cura in ordine in biologio grandi rischi | |
| aenderungen, die nicht mehr rückgängig gemacht werden können | |
| agriculture | |
| aider les pays pauvres, leur agriculture | |
| aktuelle thematik zelltherapie | |
| ali,entation | |
| alles ist jetzt Bio | |
| alles uebertrieben | |
| amélioration dans la médecine | |
| améliorations au niveau des maladies, la recherche médicale en bénéficiera | |
| an verändertes gemüse das kein aroma mehr hat | |
| angst | |
| angst vor der verantwortung | |
| anwendung im pflanzlichen bereich | |
| arme | |
| attention | |
| aucune idée | |
| aufbau von zellenveranserungen | |
| augmentation des performances de végétaux | |
| auswirkungen auf nahrungsmittel | |
| avancée de la médecine | |
| avoir un impact mais coutera beaucoup plus cher | |
| bauernverband steigt nicht ch | |
| bedenken | |
| beeinflussug menschheit | |
| bei lebensmitteln nicht unbedingt dafür | |
| bessere Arzneien | |
| bessere Medikamente | |
| bin ich dagegen | |
| bin nicht so dafür, weil man nicht genügend informiert | |
| bin von diesem neuen systemen nicht begeistert | |
| biochip | |
| biotech wird in der Medizin-forschung eingesetzt | |
| biotechnik ist viel zu teuer, | |
| biotechnologie wird sicher stark verbessert werden können, besonders in der Medzin | |
| c'est de mieux laisser faire la nature | |
| c'est pas bon | |
| c'est pas naturel | |
| c'est un domaine de recherche | |
| c'est un domaine de recherche nouveau qui fait peur et qui doit se développer | |
| cellule | |
| che rispetti làmbiente | |
| choisir le sexe de ses enfants | |
| ci sono enormi miglioramenti nel campo biotecnologico | |
| clonage | |
| clonage, thérapie de certaines maladies | |
| clonazioni; non vedo bene | |
| clonen | |
| constructive | |
| contre cela | |
| controllo della natura | |
| credo chesia un percorso da percorrere | |
| cè un abuso anche sotto làspetto m0rale | |
| dadurch gibt es mehr für die gesundheit (forschung) | |
| dagegen klonen | |
| danger! | |
| dangereux | |
| das Klonen | |
| das Klonen allgemein | |
| das führt zu weit ... nicht notwendig | |
| das klonen | |
| dass es gefaehrlich ist | |
| dass man nicht mehr mit der natuhr geht | |
| de la méfiance | |
| denke an Chips , an Haustiere,Speicherung von Daten | |
| destruction | |
| die enwicklung ist gefährlich | |
| die ungewisse zukunft der menschheit | |
| dieses ist gefärlich | |
| diminution de la race humaine | |
| diskussionen, kontroversen ethischer hintergrung | |
| dolly | |
| dolly ist gestorben | |
| dolly schaf..geklont | |
| durch die gentechnik wird es mehr negative verànderungen geben | |
| dérapages pour génie génétique | |
| effet négatif. incertitude | |
| effets positifs sur la santé, traitement des maladies | |
| eher schlecht | |
| eigentlich positiv, aber so wie die Politiker sie einsetzen eher negativ | |
| ein neues Tier oder Mensch schaffen | |
| einerseitsgut, andererseits nicht gut | |
| eingreifen in die natur | |
| eingriffe in die Natur. sollte zukunft fèr tiere pflanzen und menschheit haben. | |
| eingriffe in die schöpfung der natur | |
| eingriffe in menschliches leben. manipulationen | |
| eingriffe in zellkerne | |
| embryonen genveràndern | |
| enorm wichtig | |
| entwicklung bei pflanzen | |
| erbkrankheiten | |
| erbsubstanz-veränderung | |
| es braucht es, Forschung | |
| es gibt andere Wege ! | |
| es ist auf dem aufsteigenden Ast, Gentechnik bin ich mir noch unsicher | |
| es kann fuer Leute, die Kinder wollen gut sein... die Gefahren sind zu gross | |
| es kann unser leben möglicherweiswe verbessern | |
| es muss etwas getan werden | |
| es werden krankheiten geheilt werden | |
| es wird zuviel Mist damit gemacht ... mit dem Klonen | |
| esperimenti su animali e persone | |
| etwas unbekanntess, gefàhrliches | |
| etwass schlimmes | |
| fait partie du porogrès | |
| finde ich Scheisse und unnoetig | |
| finde ich schlecht, Missbrauch der Natur | |
| forschung | |
| forschung im bereich unheilbare krankheiten | |
| forschung ja, schwer kontrollierbar | |
| forschung menschen..verbote | |
| fuer mich hat es klare Grenzen, vor allem bei der Gentechnologie | |
| ganz heikles thema, das ins unbekannte fèhren kann . | |
| gefahren lauern in der forschung wo man nicht damit rechnet. das könnte sehr gefährlich werden. | |
| gefährliche auswirkungern | |
| geklonte baby | |
| geklonter mensch | |
| geklontes Baby | |
| geld verdienen | |
| gemüse, mais veränderungen | |
| gen mais | |
| genetica | |
| genetische krankheiten | |
| genforschung | |
| genmais | |
| genmanipulation,verànderte lebensmittelo | |
| genmanipulationen am menschen | |
| genmanipulierte Lebensmittel | |
| genmanipulierte Lebewesen | |
| genmanipulierte Pflanzen | |
| genmanipulierter Mais, Getreide | |
| genmanipuliertes Essen finde ich nicht gut | |
| gentech ist nicht gut | |
| gentech ist nicht so gut für uns | |
| gentech veraenderter mais...auswirkungen ???? | |
| gentech wird in der 3welt eingesetzt und dies finde ich schlecht | |
| gentechnik | |
| gentechnik ist eher gefaehrlich | |
| gentechnik ist in meinen augen schlecht für die gesellschaft da zu viel manipuliert werden kann | |
| gentechnisch manipulierte Lebensmittel | |
| gentechnisch veraenderte Lebensmittel | |
| gentechnisch veraenderter Mais, Weizen , Soja | |
| gentechnisch verànderte organissmen | |
| gentechnisch verànderter getreide | |
| gentechnisch veränderte Lebensmittel | |
| gentechnisch veränderte Pflanzen | |
| gentechnisch veräànderte Lebensmittel | |
| gentechnische Manipulation von Pflanzen | |
| gentechnische Medizin | |
| genverseuchte Nahrung | |
| genversuche | |
| genveränderter Mais | |
| genveränderter Weizen | |
| genveränderter mais | |
| george orwell | |
| gestorbenes schaf dolly | |
| gesundes essn | |
| getechnik ist ein eingriff in die menschliche laufbahn | |
| gibt wahrscheinlich mehr probleme als man denkt, | |
| grosse chance..... | |
| grosse gefahren | |
| grosse veraenderungen | |
| guarire le malattie | |
| guerison de maladie | |
| guerison de maladies génétiques | |
| génie génétique | |
| habe eher Angst | |
| hat mit der Ernährung zu tun wegen gen-verändern | |
| herausfoderung fèr die menschheit | |
| hirnforschung | |
| hygiene | |
| ich bekomme gänsehaut habe angst dass alles aus der hand gleiten könnte | |
| ich bin einfach dagegen, wenn man der Natur dreinpfuscht | |
| ich bin einfach etwas skeptisch, positiv ist die Medikamentenforschung, die man sonst nicht in den Griff bekommt | |
| ich bin für das natürliche- nicht für die Gen-veränderten Lebensmittel | |
| ich bin für die natürlichen Lebensmittel, mag keine veränderten lebens-mittel essen | |
| ich denke an etwas umégliches. unwissendes! | |
| ich finde es gut, dass es weitergeht | |
| ich habe Garten und Planze mein Gemüse noch selber an. Will nichts Genmanipuliertes essen | |
| ich will keine Gentech-veränderte Lebensmittel | |
| in der landwirtschaft geht es zu schnell. | |
| in questo campo ci saranno sicuramente dei miglioramenti | |
| incertitude quand au futur | |
| industrielle anwendung | |
| informatique | |
| intensivere ernaehrungsméglichkeiten schaffen... | |
| io sono contraria a biotecnologia e ingegneria genetica | |
| ist mit vorsicht zu geniessen | |
| ist nicht mehr menschlich | |
| ist noch eine unsichere sache | |
| ist noch zu wenig erforscht | |
| je n aime pas cette technoéogie | |
| kann gute resultate bringen, birgt aber auch gefahren | |
| keine nahrung | |
| klon kommt in sinn | |
| klonen | |
| klonen der babys | |
| klonen durch sekte | |
| klonen hoffentlich nicht zu exterm | |
| klonen von Menschen und Tieren | |
| klonen von menschen | |
| klonen von menschen, erforschung von genkrankenheiten, ethische fragen | |
| klonen..... | |
| krankenheiten besiegen, besere qualitàt erreichen | |
| krankheiten | |
| krankheiten bessser heilen | |
| kriegt angst | |
| kuenstliche Befruchtung | |
| kuenstliche Vermehrung, unnatuerlich | |
| künstliche Tomaten | |
| l'étude des molécules | |
| la cura bio ricavate dalle cellule | |
| la modernité | |
| la médecine | |
| la nanotechnologie | |
| la recherche | |
| landwirtschaft bio mais | |
| le clonage | |
| le clonage d'être humains | |
| le clone | |
| le genie peut nous sortir d'un cercle visieux en parlant de l'alimentation ameliorera la medecine | |
| le mystère | |
| le pouvoir sur l'humain | |
| le progrès | |
| le traitement de maladies génétiques | |
| le transplant de greffes, d'organes | |
| lebensmittel verànderung | |
| lebensmittel verändert | |
| lebensmittel,medikamente | |
| lebensverlaengerung | |
| les maladies héréditaires | |
| les medicaments | |
| les ogm | |
| libéralisme dangereux, rêve fou | |
| machbarkeits wahn man kann alles | |
| macht angst | |
| maladies génétiques | |
| maladies génétiques, soigner des gens avec des maladies génétiques, sur la culture des plantes, améliorations de races d'animaux | |
| malattie e possibili guarigioni | |
| man braucht es in der Medizin | |
| man muss damit vorsichtig sein | |
| man soll die gentechnik nicht verwenden | |
| man sollte es nicht uebertreiben | |
| man weiss nicht genau, was uns die neue biotechnik bzw. gentechnik alles | |
| manipolazione | |
| manipolazioni genetiche clonazione | |
| manipulation | |
| manipulationen an menschen,tieren, pflanzen | |
| manipulations génétiques | |
| materiaux nouveaux | |
| medecine | |
| medecine ,faim dans le monde | |
| medizin | |
| medizin, gesundheit | |
| medizinforschung | |
| medizinische Anwendung der Gentechnik | |
| mehr ertrag | |
| mensch geklont | |
| mensch begibt sich in eine unabsehbare Lage | |
| menschen beeinflussung | |
| menschen klonen | |
| menschen klonen tier | |
| menschen können in cirka einem halben Jahrtausend mit genmanipuliter | |
| menschheit zerstört sich selber | |
| menschliche eingriffe in lebewesen und die natur | |
| menschlicher ruin, untergang der menschheit | |
| mi fa paura la biotecnologia per il nostro futuro | |
| mi spaventa solo lìdea a pensarci | |
| mi viene in mente che veranno effetuate cure abbastanza positive per essere umani e non | |
| mi viene in mente un mutamento | |
| mi viene inmente la clonazione | |
| miglioramento della vita | |
| missbrauch gefaerdet | |
| mit Gentechnik bin ich nicht einverstanden | |
| mit krankeiten fertig zu werden mittels gentechnologie | |
| mitte des kommenden jahres den undendlich leben menschen entwickeln | |
| moderatamente positiva | |
| moderne medizin | |
| moderne wissenschaf | |
| modifier les erreurs de génome qui conduisent à des maladies | |
| molekularforschung | |
| médecine | |
| mögliche heilung gewisser krankheiten | |
| nahrunbgmittelverteilung | |
| nahrungsmittel genmais | |
| nahrungsmittel, mais gentechnisch verändern | |
| natur und agrarwirtschaft | |
| negative schlagzeilen | |
| negativer Eingriff in die Natur | |
| nessuna fiducia in queste nuove tecnologie | |
| neue medikamente | |
| nicht Bio wie sie es sagen | |
| nicht absehbare folgen | |
| nicht alles gut | |
| nicht mehr mehr düngen | |
| nicht unbedingt gut | |
| nichts | |
| nichts gutes | |
| nichts gutes weil man die folgen nicht absehen kann | |
| nichts schlaues | |
| nichts weil ich mich noch nicht damit beschäftigt habe | |
| noch in der entwicklung....... | |
| non si rispetta piu`la natura | |
| notwendiges üBEL | |
| négatif | |
| ogm | |
| on doit aller sw l'avanr | |
| on peut faire des choses extraordinaires | |
| per migliorare le cure e per la salute | |
| pflanzen | |
| pharmacie | |
| politik, Kontrovse | |
| positiv bei richtiger Anwendung | |
| pour certaines maladies ne peut qu'améliorer la santé des malades, mais qque cela ne soit pas employé à mauvais escient. | |
| pour les maladies | |
| procréation assistée | |
| produktveränderung | |
| produzione di farmaci; etc. | |
| progrès médcaux, maladies génétiques | |
| proteste.....klonen | |
| que c'est bien | |
| que cela est stupide | |
| recherche alimentaire | |
| recherches interdisciplinaires entre EPFL et sciences médicales, développement de nouveaux médicaments et instruments | |
| relativ gefàhrlich | |
| revolutionär | |
| ricerca | |
| ricerca medica | |
| ricerche che hanno a che fare con gli aspetti cellulari e le lororo modifiche | |
| salute | |
| schaf dolly | |
| schlamassel | |
| schlecht für die menschheit | |
| schreck | |
| schöne rote tomaten | |
| sciences humaines | |
| sehr viel negatives | |
| serono | |
| sert à supprimer des maladies | |
| sollte verboten werden | |
| sperrung mais......!!!! | |
| staatliche einschraenkungen... | |
| stört mich da in die natur gepfuscht wird | |
| tagelswangen gen mais | |
| technique sanitaire et alimentaire | |
| theraprutische Gentechnik | |
| therpeutische Gentechnik | |
| tier schafe klonen | |
| tierversuche | |
| tomaten ohne geschmack | |
| tous les traitements contre l'infertilité, recherche médicaments contre le cancer | |
| transforation des cellules | |
| trattamenti per certe malattie | |
| trattamento malattie gravi | |
| trop vite | |
| très petit | |
| ueber pflanzen gen manipulation schaedlinge | |
| um der gesundheit zu dienen krankheiten | |
| um krankheitern zu heilen evtl. gut | |
| umstritten | |
| une inquiétude | |
| unheimlich nicht kontrolierbar | |
| unheimlich unsichereTechnologie | |
| unterstützung der forschung | |
| unwohl | |
| veraenderte Menschen und Nahrungsmittel | |
| veraenderter mais | |
| veraendertze nahrungsmittel | |
| verbesserung bei krankheiten | |
| verschiedene produkte können gentechnisch hergestellt werden | |
| verànderungen | |
| veränderte organismen | |
| veränderung von Materialien | |
| völlig dagegen | |
| wahl des geschlechtes des kindes | |
| was soll dadurch erreicht werden mit dieser technik. | |
| weiss nicht genau Bescheid | |
| weizen anbau,krebszellen humanmedizin | |
| weizen ansaehen, mist eingefuehrt gesperrt !! | |
| weizen genmanipuliert | |
| weizen gentechnisch veràndert | |
| weizen mais ist zweifelhaft | |
| wenn kriminalitàt und fuer die medizin | |
| wenns wirklich nützt und den menschen helfen kann, bin ich nicht dagegen. | |
| wir haben Angst. Das ist ein Eingriff in die Natur | |
| wir kaufen keine Genetisch veränderte Lebensmittel, wir haben einen Garten | |
| wir sind zu alt um dies noch zu verstehen | |
| wir wollen alles verändern und steuern, sowie auch die urkraft der natur | |
| wird die krankheiten besser heilen koennen | |
| wirtschaftlicher faktor doch fuer die gesellschaft nicht wichtig | |
| wissenschaftlicher bereich versucht auszuprobieren..getreide stopp!!! | |
| zu wenig entwickelt, man weiss nicht, was genau passiert! | |
| zu wenig erfahrung, ungewissheit | |
| zuechtung von menschen ....uebernahme von organen | |
| zukunft der menschlichen gesundheit? | |
| zum teil nichts gutes | |
| zwei kinder erzeugt | |
| à la santé | |
| ça fait peur | |
| ça pourrait aider la médecine | |
| ça sera très mauvais | |
| ça suffit | |
| è una ricerca azzardata, andare avanti non potrebbe essere positivo. |
Warning: these figures indicate the number of cases found in the data file. They cannot be interpreted as summary statistics of the population of interest.
Interviewer instructions
Noter complètement les réponses citées, puis relancer après chaque mot ou phrase.